Identical Adidas tracksuits on after gaining access to a disused office block… Wales’ finest in action again.